Ibyerekeye Uyu Mwandiko
Uyu mwandiko ni igice cy'ingenzi cy'inyandiko "Amasezerano y’Umukoresha" kandi ugena umubano hagati yawe (nk'Umuntu Ufite Uburenganzira ku Makuru) natwe (Agentiz, nk’Umuyobozi w’Amakuru ukorera cyane mu Muryango w’Ubumwe bw’Uburayi). Uyu murongo ngenderwaho urajyanye n’amategeko y’Ubumwe bw’Uburayi (GDPR), California (CCPA), Brazil (ANPD), na Ukraine (Itegeko rya Ukraine "Ku Kurinda Amakuru Y'Umuntu Ku Giti Cye").
Twiyemeje kurinda amakuru yawe no kwemeza ko twubahiriza amategeko yose. Mu gukoresha urubuga rwacu, wemera ibikubiye muri iyi nyandiko birebana n'uburyo amakuru yawe akorwamo.
Amakuru Dukusanya kandi Dukoresha
Amakuru ya Tekiniki:
- Adresi yawe ya IP.
- Porogaramu ukoresha, uburyo bwa mudasobwa, n’ubwoko bw’igikoresho.
- Itariki n’amasaha yo kwinjira.
- Amateka y'uburyo ukoresha urubuga (igihe wamaze, kanda, kumanura urupapuro).
Amakuru y'Itumanaho:
- Adresi yawe ya email.
- Nimero yawe ya telefone.
- Amazina yawe bwite n’iryo mu muryango.
Amakuru Rusange:
- Ifoto yawe bwite.
- Izina n’ikirango cya sosiyete uhagarariye.
- Aderesi yawe y’akazi.
Amakuru ku bikorwa kuri Urubuga:
- Amabwiriza yo gushakisha wabitse.
- Urutonde rw’amakuru ukunda.
- Ibyanditse n’amafoto y’amatangazo yawe.
Amakuru Y’inyongera:
- Indimi ukunda gukoresha.
- Amateka y'ubutumwa watanze ku bashinzwe ubufasha.
- Amakuru yerekeye kwishyura (iyo ukoresha serivisi zishyurwa).
Intego z’Ikoreshwa ry'Amakuru
Dukoresha amakuru yawe mu buryo bukurikira:
Kwemeza Imikorere y’Urubuga:
- Kwiyandikisha no kwemeza.
- Gutangaza amatangazo.
Guhindura Interineti Kugira Iboneke neza:
- Gufata mu mutwe ururimi n’akarere ukunda.
- Gutanga ibyo ukeneye bijyanye n’ibyo wifuza.
Gusesengura no Gukosora Urubuga:
- Gusesengura ibikorwa byawe ku rubuga.
- Guhindura uburyo bukora no kwihutisha serivisi.
Ubucuruzi:
- Kwerekana amatangazo yihariye (ubifashijwemo n'uburenganzira bwawe).
- Kohereza ubutumwa no gutanga ibyifuzo.
Kubahiriza Amategeko:
- Gutanga amakuru ku busabe bwemewe.
- Kubahiriza amategeko arebana n’ibaruramari n’imisoro.
Amategeko y’Ikoreshwa ry’Amakuru
Dukoresha amakuru yawe hashingiwe kuri:
- Uburenganzira bwawe — ku bijyanye no kwamamaza no guhindura serivisi zijyanye n’ibyo ushaka.
- Ibyo tubona bifite akamaro — mu gusuzuma no kunoza urubuga.
- Amasezerano — yo gutanga serivisi.
- Ibyo amategeko asaba — kugira ngo twubahirize ibyo amategeko ateganya.
Igihe cyo Kubika Amakuru
- Amakuru y'Akaunti: Abikwa igihe cyose ukoresha urubuga.
- Amakuru y'Ubwishyu: Abikwa byibuze imyaka 5 hakurikijwe amategeko y'imisoro.
- Amakuru y'Itumanaho: Asibwa nyuma y'umwaka 1 nyuma yo guhagarika konti, keretse hari impamvu z'uburenganzira zisaba igihe kirekire cyo kubika.
- Amakuru ku bikorwa: Asibwa nyuma y'umwaka 1 nyuma yo guhagarika konti, keretse amategeko asaba ibindi.
- Amakuru y'Isesengura (atazwi): Ashobora kubikwa ubuziraherezo.
- Amakuru yawe azasibwa mu buryo bw'ikora nyuma y'igihe cyo kubika cyangwa ku busabe bwawe.
Uburyo Amakuru Arindwa
- Dukoresha SSL kugira ngo tumenye ko amakuru atangwa mu buryo bwizewe.
- Amakuru yawe abikwa ku maserver ari mu Muryango w'Ubumwe bw'Uburayi afite uburinzi bwihariye.
- Dukoresha uburyo bwo guhamba amakuru (encryption) kandi tukabika gusa imyirondoro yawe yibanga yakuweho (hashed), bityo ntibishoboka kuyisubiza mu buryo bw'umwimerere.
- Gucunga ikigo cy'amakuru byagenewe gusa IP zihariye hamwe no kwemererwa ku nzego nyinshi.
- Sisitemu z'umutekano zongerwaho ibintu bishya kandi zigakorerwa isuzuma kenshi.
Igihe Amakuru Ashobora Gusangirwa
- N'abafatanyabikorwa bafite uruhare mu gutanga serivisi (isesengura, itumanaho, kwishyura).
- N'inzego zemewe ku busabe bwemewe n'amategeko.
- Amakuru asangirwa gusa ku masezerano y'ibanga no ku mpamvu zasobanuwe muri uyu mwandiko.
- Kohereza amakuru bikorwa hakurikijwe ihame ryo kugabanya ibishobora gutangwa.
- Abafatanyabikorwa ba gatatu bagomba kubahiriza amategeko ajyanye n'ibanga n'isesengura ry'amakuru.
- Ushobora gusaba urutonde rw'abafatanyabikorwa ba gatatu basuzuma amakuru yawe ukatwandikira ukoresheje amakuru yo kuvugana ari hasi aha.
Uburenganzira n'Inshingano Zawe
- Uburenganzira bwawe: Guhindura cyangwa gusiba amakuru yawe, guhagarika isesengura, gutanga impamvu zo kutemeranya, gusaba kopi z'amakuru, cyangwa gukuraho uburenganzira bwawe. Ohereza ibyo usaba ukoresheje amakuru yo kuvugana ari hasi. Ibisabwa byose bizasuzumwa mu minsi 30.
- Inshingano zawe: Gushyira amakuru yawe mu buryo bugezweho. Ushobora guhindura cyangwa gusiba amakuru ukoresheje interineti y'urubuga.
- Kutemeranya n'isesengura ry'amakuru: Ushobora guhagarika gukoresha urubuga no gusaba gusiba konti yawe.
- Ikirego: Ushobora gutanga ikirego mu nzego z'igenzura ukoresheje imbuga zabo zemewe: EDPB, CCPA, ANPD, Ombudsman w'Ukrainiya.
Mu Gihe Habayeho Uburiganya ku Makuru
- Uzamenyeshwa mu gihe kitarenze amasaha 72 nyuma yo kubimenya.
- Amakuru yerekeye imiterere y’uburiganya n’ingamba zafashwe azatangwa.
Gukoresha Google Analytics mu Isesengura ry’Imikoreshereze y’Urubuga
- Ifasha kumenya amapaji n’imikorere ikunzwe hagamijwe kunoza imikorere y’urubuga no kurworohereza ku mikoreshereze.
- Amakuru asangirwa na Google Analytics arimo aho umuntu aherereye (ku rwego rw’umujyi), ubwoko bw’igikoresho, porogaramu y’umusemburo, uburyo bwa mudasobwa, n’amapaji yasuwe.
- Gutunganya amakuru yuzuye: Niba uburenganzira bwatanzwe, IP address n’imikoreshereze ya cookies birasangirwa.
- Gutunganya amakuru make: Nta burenganzira butanzwe, hagirwaho gusa amakuru atagaragaza uwo ari we (nka IP address zasibanganyijwe).
- Amakuru atagaragaza uwo ari we ashobora kubikwa igihe kitazwi ku nyungu z’isesengura.
- Ibyemezo bijyanye n’uburenganzira bishobora guhindurwa ukoresheje ibimenyetso bya cookie cyangwa interineti y’urubuga.
Gukoresha Google AdSense mu Itangazo ry’Amatangazo
- Amatangazo ahujwe n’imyitwarire y’umuntu: Niba uburenganzira butanzwe, amatangazo agendera ku byo wifuza n’ibikorwa byawe, hifashishijwe cookies cyangwa ikoranabuhanga risa.
- Amatangazo atari ahujwe n’imyitwarire y’umuntu: Nta burenganzira butanzwe, amatangazo aba asanzwe kandi agendera gusa ku cookies z’ingenzi.
- Ibyemezo bijyanye n’uburenganzira bishobora gushyirwamo impinduka ukoresheje ibimenyetso bya cookie cyangwa interineti y’urubuga.
Gukoresha Cookies
- Kugira ngo umenye amakuru arambuye kuri cookies n’ikoranabuhanga rishamikiyeho, reba inyandiko yacu "Cookies n’Ikoranabuhanga ryo Kubika Amakuru".