O tomto oznámení
Toto oznámení vysvětluje, jak Agentiz nakládá s profesními údaji realitních makléřů, zprostředkovatelů, developerů a agentur, které se objevují v našem katalogu profesionálů, než si vytvoří účet Agentiz. Doplňuje naše Zásady ochrany osobních údajů a využití údajů uživatelů. Pokud máte účet Agentiz, Zásady ochrany osobních údajů se vztahují na údaje vašeho účtu.
Koho se to týká
Realitní profesionály a agentury, jejichž veřejně dostupné údaje jsou uvedeny v katalogu profesionálů Agentiz bez účtu. Katalog umožňuje majitelům nemovitostí a kupujícím najít profesionála ve své oblasti; každý uvedený profesionál může vidět, opravit, nárokovat nebo odstranit svůj vlastní záznam.
Co shromažďujeme
Pouze profesní údaje, které jsou již veřejně dostupné:
- vaše jméno a společnost nebo agentura, pro kterou pracujete;
- váš profesní titul nebo specializace;
- vaše město nebo region a, je-li zveřejněna, vaše obchodní adresa;
- obchodní e-mailová adresa a obchodní telefonní číslo;
- odkaz na vaši veřejnou profesní stránku;
- vaše profesní fotografie nebo logo společnosti, pokud jste je zveřejnili.
Neshromažďujeme soukromé kontaktní údaje, údaje ze soukromých profilů na sociálních sítích ani žádné zvláštní kategorie údajů.
Odkud data pocházejí
Z veřejně přístupných profesních zdrojů: stránky makléřů a týmů na webových stránkách realitních agentur a franšízových sítí, adresáře makléřů realitních portálů, veřejné profesní registry a seznamy členů profesních sdružení (článek 14(2)(f) GDPR). Každý záznam zaznamenává zdroj, ze kterého byl převzat; zdroj vám na požádání sdělíme.
Proč a na jakém právním základě
Tyto údaje zpracováváme na základě našeho oprávněného zájmu (článek 6(1)(f) GDPR) na provozování kompletního, celostátního adresáře realitních profesionálů a na umožnění každému profesionálovi kontrolovat svůj vlastní záznam. Konkrétně:
- zveřejňujeme minimální profil v katalogu: jméno, společnost, město a specializace. Kontaktní údaje nenárokovaného profilu nejsou zveřejněny: e-mailová adresa je zobrazena maskovaná a telefonní číslo není zobrazeno; obě se používají pouze k tomu, abychom vás kontaktovali a směrovali k vám dotazy;
- zašleme vám jediné oznámení, že vaše údaje jsou uvedeny, s odkazy pro nárokování, opravu nebo odstranění záznamu;
- v zemích, jejichž zákony umožňují obchodní zprávy na základě opt-out, můžeme zaslat až dvě pozvánky k převzetí vašeho profilu, každou s možností odhlášení jedním kliknutím;
- v zemích, které vyžadují předchozí souhlas pro takové zprávy, zasíláme pozvánky pouze v případě, že jste nám udělili souhlas na našich webových stránkách, například při nárokování vašeho záznamu (článek 6(1)(a) GDPR a národní zákon o e-soukromí). Jinak od nás neobdržíte žádné další e-maily.
Neprovádíme o vás automatizovaná rozhodnutí a nevytváříme profily nad rámec výše popsaných profesních údajů.
Jak dlouho je uchováváme
Nenárokovaný záznam je uchováván, dokud vás zdroj stále uvádí jako aktivního profesionála, a ne déle než 24 měsíců od posledního okamžiku, kdy jsme jej tam viděli; poté je odstraněn nebo zredukován na neidentifikující statistiky. Pokud nás požádáte o odstranění vašeho záznamu, učiníme tak okamžitě a uchováme pouze to, co je nezbytné k zajištění, že vás znovu nebudeme uvádět ani kontaktovat: vaši e-mailovou adresu v seznamu „nekontaktovat“. Pokud si profil nárokujete, stane se součástí vašeho účtu a platí pravidla uchovávání uvedená v Zásadách ochrany osobních údajů.
Vaše práva
Kdykoli můžete zjistit, co o vás uchováváme, opravit to, nechat to smazat, vznést námitku proti tomuto zpracování nebo ho omezit. Nejrychlejší způsob je odkaz v oznámení, které vám zašleme, nebo možnost „odstranit“ na stránce vašeho profilu: obě fungují jedním kliknutím a bez účtu. Můžete nás také kontaktovat prostřednictvím Zpětná vazba. Odpovíme do 30 dnů.
Můžete také podat stížnost u vašeho místního úřadu pro ochranu osobních údajů nebo u polského úřadu, Prezes Urzędu Ochrony Danych Osobowych, ul. Stawki 2, 00-193 Warszawa, jelikož náš správce má sídlo v Polsku.
S kým je sdílíme
S naším poskytovatelem hostingu v Evropské unii (Hetzner Online GmbH, Německo), našimi poskytovateli doručování e-mailů (Google Workspace pro oznámení profesionálům; Sinch Mailgun, region EU, pro e-maily k účtům) a naším poskytovatelem DNS a zabezpečení (Cloudflare). Jednají podle našich pokynů na základě smluv o zpracování dat. Pokud poskytovatel může zpracovávat data mimo Evropský hospodářský prostor, převody jsou pokryty standardními smluvními doložkami Evropské komise nebo rozhodnutím o odpovídající ochraně.
Správce
Agentiz Sp. z o.o., ul. Żeromskiego 62/2, 50-312 Wrocław, Polsko. Kontakt: Zpětná vazba.
Poslední aktualizace: 21. září 2026