Каталог професіоналів: Повідомлення про дані

Про це Повідомлення

Це повідомлення пояснює, як Agentiz обробляє професійні дані агентів з нерухомості, брокерів, забудовників та агентств, які з’являються в нашому каталозі професіоналів до того, як вони створили обліковий запис Agentiz. Воно доповнює нашу Політика конфіденційності та використання даних користувача. Якщо у вас є обліковий запис Agentiz, Політика конфіденційності застосовується до даних вашого облікового запису.


До кого це застосовується

До професіоналів та агентств з нерухомості, чиї загальнодоступні дані перераховані в каталозі професіоналів Agentiz без облікового запису. Каталог дозволяє власникам та покупцям нерухомості знайти професіонала у своєму районі; кожен перерахований професіонал може переглядати, виправляти, заявляти права або видаляти свій власний запис.

Що ми збираємо

Лише професійні дані, які вже є загальнодоступними:

  • ваше ім’я та компанія або агентство, в якому ви працюєте;
  • ваша професійна назва або спеціалізація;
  • ваше місто або регіон і, якщо опубліковано, ваша ділова адреса;
  • ділова електронна адреса та діловий номер телефону;
  • посилання на вашу публічну професійну сторінку;
  • ваше професійне фото або логотип компанії, якщо ви його опублікували.

Ми не збираємо приватні контактні дані, дані з приватних профілів у соціальних мережах або будь-які особливі категорії даних.

Звідки надходять дані

З загальнодоступних професійних джерел: сторінки агентів та команд на веб-сайтах агентств нерухомості та мереж франшиз, каталоги брокерів порталів нерухомості, публічні професійні реєстри та списки членів професійних асоціацій (стаття 14(2)(f) GDPR). Кожен запис фіксує джерело, з якого він був взятий; ми повідомимо вам джерело за запитом.

Чому та на якій правовій основі

Ми обробляємо ці дані на основі нашого законного інтересу (стаття 6(1)(f) GDPR) у функціонуванні повного, загальнонаціонального каталогу професіоналів з нерухомості та у наданні кожному професіоналу можливості контролювати свій власний запис. Зокрема, ми:

  • публікуємо мінімальний профіль у каталозі: ім’я, компанія, місто та спеціалізація. Контактні дані незаявленого профілю не публікуються: електронна адреса відображається маскованою, а номер телефону не відображається; обидва використовуються лише для зв’язку з вами та для перенаправлення запитів до вас;
  • надсилаємо вам єдине повідомлення про те, що ваші дані внесені до списку, з посиланнями для заявлення прав, виправлення або видалення запису;
  • у країнах, законодавство яких дозволяє ділові повідомлення на основі відмови, можемо надсилати до двох запрошень для перейняття вашого профілю, кожне з можливістю відмови одним кліком;
  • у країнах, які вимагають попередньої згоди на такі повідомлення, надсилаємо запрошення лише за умови, що ви дали свою згоду на нашому веб-сайті, наприклад, при заявленні прав на ваш запис (стаття 6(1)(a) GDPR та національне законодавство про електронну конфіденційність). В іншому випадку ви не отримуєте від нас жодних подальших електронних листів.

Ми не приймаємо автоматизованих рішень щодо вас і не створюємо профілі, що виходять за межі описаних вище професійних даних.

Як довго ми зберігаємо дані

Незаявлений запис зберігається до тих пір, поки джерело все ще вказує вас як активного професіонала, і не довше 24 місяців після останнього разу, коли ми бачили його там; потім він видаляється або зводиться до неідентифікуючої статистики. Якщо ви просите нас видалити ваш запис, ми робимо це негайно і зберігаємо лише те, що необхідно для того, щоб ми більше не вказували вас у списках і не зв’язувалися з вами: вашу електронну адресу в списку заборони контактів. Якщо ви заявляєте права на профіль, він стає частиною вашого облікового запису, і застосовуються правила зберігання даних Політики конфіденційності.

Ваші права

Ви можете в будь-який час переглянути, які дані ми зберігаємо про вас, виправити їх, видалити, заперечити проти цієї обробки або обмежити її. Найшвидший спосіб – це посилання в повідомленні, яке ми вам надсилаємо, або опція «видалити» на сторінці вашого профілю: обидва працюють одним кліком і без облікового запису. Ви також можете зв’язатися з нами через Зворотній зв’язок. Ми відповідаємо протягом 30 днів.

Ви також можете подати скаргу до вашого місцевого органу захисту даних або до польського органу, Prezes Urzędu Ochrony Danych Osobowych, ul. Stawki 2, 00-193 Warszawa, оскільки наш контролер зареєстрований у Польщі.

З ким ми ділимося даними

З нашим хостинг-провайдером у Європейському Союзі (Hetzner Online GmbH, Німеччина), нашими провайдерами доставки електронної пошти (Google Workspace для повідомлень професіоналам; Sinch Mailgun, регіон ЄС, для електронних листів облікових записів) та нашим провайдером DNS та безпеки (Cloudflare). Вони діють за нашими інструкціями відповідно до угод про обробку даних. Якщо провайдер може обробляти дані за межами Європейської економічної зони, передача даних регулюється стандартними договірними положеннями Європейської Комісії або рішенням про адекватність.

Контролер

Agentiz Sp. z o.o., ul. Żeromskiego 62/2, 50-312 Wrocław, Poland. Контакт: Зворотній зв’язок.

Останнє оновлення: 21 вересня 2026 р.