Uživatelská dohoda

Zjednodušené zobrazení

Toto zjednodušené zobrazení Uživatelské dohody pokrývá její hlavní body a může být použito jako stručný referenční materiál. Nicméně pro úplné porozumění všem právním aspektům musíte se seznámit s plnou verzí tohoto dokumentu.

Obecná ustanovení

  • Používáním webu souhlasíte s podmínkami používání, zásadami ochrany osobních údajů a používáním souborů cookie.
  • Pokud nesouhlasíte nebo nemáte právo uzavírat dohody, prosím, nevyužívejte web.

Registrace a účet

  • Pro přístup k některým funkcím je potřebná registrace.
  • Jste zodpovědni za zabezpečení svých přihlašovacích údajů.

Používání webu

  • Souhlasíte s používáním webu pouze pro zákonné účely a nebudete porušovat práva ostatních uživatelů.

Odpovědnost za obsah

  • Jste odpovědni za jakýkoli obsah, který zveřejňujete, a souhlasíte s tím, že nebudete nahrávat nezákonný materiál.

Bezpečnost a ochrana osobních údajů

  • Zavazujeme se chránit vaše osobní údaje, ale očekáváme od vás také bdělost v otázkách bezpečnosti.

Reklama a monetizace

  • Web může zobrazovat reklamu odpovídající vašim zájmům, založenou na vaší aktivitě a preferencích.

Změny podmínek

  • Web může čas od času aktualizovat tyto podmínky.
  • Pokračováním v používání webu po takových změnách bude považováno za váš souhlas s nimi.

Úvodní část

1.1. Definice a použité pojmy

  • Společnost Agentiz nebo Společnost nebo My — Agentiz Sp. z o. o. (Vratislav, Polsko; NIP 7010464928);
  • Webové stránky Agentiz nebo Web — webová stránka umístěná na adrese https://www.agentiz.com a její přidružené regionální webové stránky, určené pro fungování v každé země světa s subdoménami a samostatnými doménovými jmény (úplný seznam), API a odvozené mobilní aplikace;
  • Uživatelská dohoda nebo Dohoda — současná Uživatelská dohoda, která je souborem dokumentů a funguje jako Veřejná smlouva (Veřejná nabídka), regulující používání Webu a vztahy mezi Vámi a Společností Agentiz;
  • Zásady ochrany osobních údajů a používání dat nebo Zásady používání dat — dokument určující podmínky shromažďování, zpracování a používání vašich osobních údajů;
  • Pravidla Webu — dokument regulující používání Webu;
  • Služby — funkce Webu a služby na nich založené (ve formě komplexních kombinací funkcí nebo samostatných služeb), aplikací, technologií a softwarových řešení;
  • Návštěvník — osoba, která používá, prohlíží, navštěvuje Web bez registrace a autentizace;
  • Uživatel — Návštěvník webu, který prošel registrací a používá Web po autentizaci, tj. ve stavu po úspěšném přihlášení do systému pod svým přihlašovacím jménem a heslem;
  • Publikum — souhrn Návštěvníků a Uživatelů webu;
  • Reklamní klient — soukromá nebo právnická osoba umisťující reklamní informace pomocí služeb Webu;
  • Inzerát — informace v textové a/nebo grafické formě o zboží a službách;
  • Agentiz-účet — je účet, kde se sledují všechny platby konkrétního Uživatele Webu a výdaje na používání jeho Služeb.

1.2. O Webu

Misí Agentiz je podporovat nalezení a šíření informací o nákupu, prodeji a pronájmu nemovitostí po celém světě s důrazem na místní potřeby. Vytvářením tržiště nabízíme platformu pro setkání místních trhů s globálními možnostmi, zaručujeme, že každý uživatel zde najde vhodné služby a informace odpovídající jeho jedinečným požadavkům.

Klíčové možnosti webu Webu:

  • Pro Uživatele - možnost umístění inzerátů o prodeji nebo pronájmu nemovitostí;
  • Pro Návštěvníky a Uživatele - hledání nabídek nemovitostí;
  • Pro Reklamní klienty a Uživatele - zobrazení reklamy zaměřené na Publikum Webu

1.3. Naše činnosti na Webu

Zpracování a publikace Inzerátů

Pro pohodlí uživatelů a dodržování legislativních požadavků strukturalizujeme a přizpůsobujeme vaše inzeráty o nemovitostech, zaručujeme jejich soulad s místními normami a očekáváním publika. Vaše informace budou na webu Agentiz prezentovány v unifikovaném stylu a formátu.

Personalizace vaší práce s platformou

Personalizujeme vaši interakci s naší platformou, nastavujeme ji tak, aby zobrazovala v jazyce, který preferujete, s ohledem na vaše individuální cíle a nastavení. To vám usnadňuje navigaci a zajišťuje, že informace, které zveřejňujete, jsou dostupné a srozumitelné pro Publikum Webu.

Komunikace s lidmi a společnostmi, které vás zajímají

Usnadňujeme komunikaci s lidmi a společnostmi, které potřebujete, přitom respektujeme vaši úroveň soukromí. Vaše osobní informace budou zobrazeny jen v takovém rozsahu, v jakém se rozhodnete je odhalit.

Průzkum trhu

Analyzujeme tržní trendy, sledujeme inzeráty uživatelů, abychom odráželi aktuální ceny a objemy nabídek nemovitostí. To umožňuje našim uživatelům orientovat se v současných cenách, předvídat tržní trendy a strategicky plánovat své aktivity.

Boj proti škodlivému chování

Aktivně bojujeme proti všem formám škodlivého chování, zajišťujeme ochranu uživatelů a bezpečnost dat na webu. Ať už se jedná o technické poruchy, podezřelou aktivitu nebo manipulativní chování, rychle reagujeme, odstraňujeme nežádoucí obsah, omezujeme přístup a spolupracujeme s orgány činnými v trestním řízení, je-li to potřeba.

Zlepšování kvality Služeb

Neustále zlepšujeme Služby na základě analýzy uživatelského chování, zpětné vazby, přání a stížností. Hodnocením aktivit Uživatelů - jako je interakce s rozhraním a čas strávený na webu - získáváme cenné údaje pro optimalizaci provozu Webu Agentiz, činíme jej intuitivnější a pohodlnější pro naše publikum.

Přístup ke Službám po celém světě

Zajišťujeme přístup ke službám Agentiz po celém světě, ukládáme data na různých místech, včetně regionů mimo vaši zemi bydliště. Infrastruktura webu je spravována naší společností a fyzicky umístěna na serverech v datacentrech na území EU, kterými operují důvěryhodní poskytovatelé telekomunikačních služeb.

1.4. Naše činnosti s Vašimi osobními údaji

Používáním našeho webu souhlasíte s reklamou, která je vybrána podle vašich zájmů, přičemž vaše osobní údaje jsou používány výhradně k personalizaci těchto reklam. Neprodáváme ani nezveřejňujeme vaše osobní údaje reklamním agenturám bez vašeho výslovného souhlasu. Reklamní agentury mohou určovat cílové skupiny, ale dostávají od nás pouze agregované údaje o efektivitě reklamy, bez přístupu k vašim osobním údajům. Podrobnější informace jsou uvedeny v části Obecná ustanovení (níže).

1.5. Další podmínky a pravidla, která se mohou vztahovat na Vás

Tato Dohoda zahrnuje dokumenty, které jsou nedílnou součástí této Dohody a pro pohodlí jsou umístěny na samostatných veřejně přístupných stránkách:

Pokud existují rozpory mezi touto Dohodou a jakýmikoli dalšími podmínkami, mají v případech, kde dochází ke konfliktům, přednost další podmínky.


Obecná ustanovení

Tato Dohoda je oficiální smlouvou mezi Vámi a společností Agentiz, která stanovuje pravidla používání webu a jeho funkcí. Dodatečné služby, které nejsou pokryty touto Dohodou, jsou regulovány samostatnými smlouvami. Souhlasem s jejími podmínkami jednáte buď jménem vlastním, nebo jménem třetích stran, které vás k tomu zmocnily.

2.1. Souhlas s podmínkami Dohody

Používáním webu Agentiz vyjadřujete svůj plný souhlas s podmínkami Dohody. Pokud nesouhlasíte, nemůžete uzavírat smlouvy (například pokud vám není 18 let), nebo pokud je pro vás přístup k webu omezen v souvislosti se sankcemi, včetně pokud jste občanem Ruska, Sýrie, Severní Koreje nebo Íránu, měli byste přestat používat web.

2.2. Práva a povinnosti stran

Oceňujeme váš výběr našeho webu a služeb a očekáváme od vás dodržování stanovených pravidel. Na oplátku vám zajišťujeme přístup ke kvalitním službám. Porušení těchto pravidel může vést k potřebě omezit váš přístup nebo odstranit informace, což je součástí našich snah o udržení spolehlivosti platformy a předcházení právním rizikům pro společnost Agentiz.

2.2.1. Jako Uživatel jste povinni:

  • Přísně dodržovat ustanovení této Dohody;
  • Publikovat pouze ověřené a důvěryhodné informace, například uvádět přesné charakteristiky objektu v inzerátech a poskytovat skutečné kontaktní údaje;
  • Mít zákonná práva na umístění informací, včetně vlastnictví majetku nebo mít oficiální povolení od majitele.

2.2.2. Není vám dovoleno

  • Používat Web v zemích, kde je to protizákonné, nebo vykonávat činnosti zakázané zákony vaší země;
  • Provádět nezákonné, klamavé, diskriminační činnosti nebo činnosti klamající na Webu;
  • Porušovat práva kohokoli, včetně práv na duševní vlastnictví;
  • Vytvářet více než jeden osobní a jeden komerční účet;
  • Sdílet své heslo, umožnit přístup třetím stranám k vašemu účtu nebo jej předávat bez povolení Společnosti;
  • Používat Web po zablokování vašeho účtu za porušení;
  • Používat automatizované prostředky pro sběr dat bez povolení nebo se pokoušet o neoprávněný přístup k datům;
  • Nahrávat viry, škodlivý kód nebo provádět činnosti, které způsobují poruchy a přetížení našich produktů.

2.2.3. Udělujete nám povolení

Publikováním obsahu (textů, hypertextových odkazů, fotografií, videí a jiných souborů) na Webu udělujete společnosti Agentiz právo jeho využívání v rámci poskytovaných Služeb. To zahrnuje právo na uchování, úpravu, šíření, vytváření odvozených prací a veřejné zobrazení vašich informací bez dalších odvodů, omezení (nezávisle na objemu, čase, geografickém umístění, způsobech a účelech takových akcí), bez nutnosti samostatných dohod, oznámení a povolení z vaší strany. Také souhlasíte s tím, že máme oprávnění určovat, které vyhledávače mohou indexovat váš obsah.

2.2.3.1. Povolení související s odstraněním informací

Máte právo odstranit svá data z našeho webu individuálně nebo prostřednictvím deaktivace účtu, jak je popsáno v Pravidlech Webu. Před odstraněním účtu můžete stáhnout kopii svých dat. Po odstranění informace přestávají být dostupné ostatním uživatelům, ale mohou být stále uchovávány v našich systémech v následujících případech:

  • Technická omezení způsobují zpoždění odstranění až do 90 dnů;
  • Informace jsou využívány jinými Uživateli v souladu s Dohodou;
  • Vaše data mohou být dočasně uchována pro dodržení zákonů, vyšetřování porušení nebo na žádost úřadů. Odstranění informací probíhá s ohledem na technické podmínky a právní požadavky, přičemž uchování dat je omezeno pouze na nezbytnou dobu pro tyto účely.

Vaše povolení k uchování dat zůstává v platnosti až do jejich úplného odstranění z našich systémů.

2.2.3.2. Povolení k použití vašich informací a informací o vašich akcích v souvislosti s reklamou a konkurenčním obsahem

Udělujete nám povolení používat vaše informace, včetně jména, profilové fotografie, kontaktních údajů a Inzerátů, spolu s reklamou nebo jiným obsahem na Webu, i když je v rozporu s vašimi zájmy, bez jakékoliv kompenzace.

2.2.3.3. Povolení související s používáním našeho softwaru

Při používání našeho Webu a s ním souvisejícího softwaru souhlasíte s automatickým stahováním a instalací aktualizací tohoto softwaru, když se stanou dostupné.


Dodatečná ustanovení

3.1. Aktualizace Smlouvy

Pravidelně aktualizujeme Uživatelskou smlouvu, aby odrážela změny v našich službách a legislativě. Budete informováni (například e-mailem nebo prostřednictvím zpráv na Webu) o jakýchkoli důležitých změnách 30 dní před jejich nabytím účinnosti, kromě případů, kdy okamžité změny vyžaduje zákon. Pokračováním v používání Webu po těchto změnách bude považováno za váš souhlas s aktualizovanou Smlouvou. Pokud pro vás aktualizace nejsou přijatelné, můžete kdykoli uzavřít svůj účet.

3.2. Pozastavení nebo zrušení účtu

Můžeme dočasně pozastavit nebo definitivně uzavřít váš účet za vážná nebo opakovaná porušení našich Smluv, porušení autorských práv nebo z právních důvodů. V případě takových opatření se pokusíme vás informovat a poskytnout informace o způsobech odvolání, pokud to neohrožuje bezpečnost nebo provoz Webu. Zrušení vašeho účtu ukončí Smlouvu, ale určitá její ustanovení, včetně 2.2.3.1. zůstávají v platnosti.

3.3. Omezení odpovědnosti

Neseme odpovědnost pouze za přímou škodu způsobenou naším úmyslným zaváděním do omylu nebo hrubou nedbalostí.

Jakékoli ztráty, které nebyly předvídatelné pro obě strany při uzavření Smlouvy, stejně jako ty, které jsou mimo kontrolu společnosti Agentiz, nespadají pod naši odpovědnost.

3.4. Spory

V případě vzniku sporů týkajících se Smlouvy se snažíme vyhnout konfliktům.

Pokud jste rezidentem EU a spotřebitelem, spory mohou být projednány ve vašem místním soudu s uplatněním místní legislativy. Pro všechny ostatní případy jsou spory řešeny v polském soudu podle polského práva.

3.5. Částečné plnění povinností

Neplatnost jednotlivých ustanovení této Smlouvy nemá vliv na zbytek dokumentu.

Absence požadavku z naší strany na plnění jakýchkoli podmínek vám neznamená vzdání se práva požadovat to v budoucnu.

3.6. Převod práv a povinností

Jste povinni získat naše souhlasení k převodu vašich práv a povinností dle této Smlouvy třetím stranám.

Tato Smlouva neposkytuje práva třetím stranám.

Můžeme převést naše práva a povinnosti jiné organizaci bez vašeho souhlasu v případě fúze, akvizice, prodeje našich aktiv nebo podle zákona.

Poslední aktualizace: 8. listopadu 2023