Agentiz diline terjime etmek
Hünärmen terjimeçiler we terjime agentlikleri bilen hyzmatdaşlygy hödürleýäris
Her ýurt üçin esasy diller bilen web sahypasy döretmek maksadymyz. Biz bu sahypaň islenen möçberde terjime edilmegi üçin ulanyjylaryň işjeňliginden, öz güýjimizden we maşyn terjimesinden mümkinçiliklerimiz çäkli. Ýene-de mümkin boldugyça tabigy terjime gazanmak üçin, öz ene dilinde daşary ýurt dillerini bilýän adamlaryň tagallalaryny birleşdirmek isleýäris. Terjime üçin her dilde takmynan 2500 setir bar. Esasan, bu interfeýs elementleri (formalardan terimler, ýekeý sözlemler we ş.m.) we birnäçe habar teksti şablonlarydyr. Tekst çylşyrymly däl we terjime edilenden soň hem öz dili üçin ýeňil galmaly. Hyzmatdaşlyk döwründe esasy tekst toplumynyň bir gezek terjime edilmegi we soňra seýrek we kiçijik düzedişler hem-de täze sahypalar üçin täze tekstleriň goşmaça terjimeleri göz öňünde tutulýar. Gözleg motory optimizasiýasy üçin tekst işlemegi düşünmek arzuw edilýär. Tarapymyzdan, islendik soňky düzediş ýa-da goşmaça terjime senesinden başlap 1 ýyllyk mahabat berýäris. Bu ýerde häzirki ýerleşdirilen tekstden (şu wagt ýerleşdirilen) ýerine, bu dilde sahypanyň terjime edilendigini we sizi terjimeçi hökmünde maslahat berýändigimizi habar berjek maglumatlary ýerleşdireris. Mundan başga-da, sahypaňyza göni baglanyşykly tekstiňizi goşmaça ýerleşdireris. Eger birnäçe dilde terjimeler edilse, mahabat sahypalarynyň sany degişli bolar. Bu ýönekeý gatnaşyk usuly her tarapyň bähbidine hyzmat eder diýip ynanýarys. Häzirki wagtda terjime üçin degişli diller:
- Af-Soomaali
- Azərbaycan dili
- Bahasa Indonesia
- Bosanski
- Català
- Čeština
- Dansk
- Deutsch
- Eesti
- Español
- Filipino
- Français
- Gaeilge
- Hrvatski jezik
- Ikinyarwanda
- Íslenska
- Italiano
- Jawa
- Kiswahili
- Latviešu valoda
- Lëtzebuergesch
- Lietuvių kalba
- Magyar
- Malagasy
- Malti
- Melayu
- Nederlands
- Norsk
- Oluganda
- O‘zbek tili
- Polski
- Português
- Română
- Sesotho
- Shqip
- Slovenčina
- Slovenščina
- Srpski
- Suomi
- Svenska
- Tiếng Việt
- Türkçe
- Türkman
- Ελληνική γλώσσα
- Беларуская мова
- Български език
- Забони тоҷикӣ
- Казақша
- Кыргыз тили
- Македонски
- Монгол хэл
- Հայերեն
- עברית
- اردو
- العربية
- پښتو ژبه
- नेपाली भाषा
- मराठी
- हिन्दी
- বাংলা
- ਪੰਜਾਬੀ
- ગુજરાતી
- தமிழ்
- తెలుగు
- ಕನ್ನಡ
- മലയാളം
- ไทย
- မြန်မာဘာသာ
- ქართული
- ትግርኛ
- አማርኛ
- ខ្មែរ
- 中文
- 日本語
- 한국어