Tərcümə
Peşəkar tərcüməçilər və tərcümə büroları ilə əməkdaşlıq təklif edirik.
Məqsədimiz dünyanın hər ölkəsi üçün, orada istifadə olunan əsas dillərdə veb sayt yaratmaqdır. Saytı arzu olunan həcmdə tərcümə etmək üçün istifadəçilərin həvəsi, öz qüvvələrimiz və maşın tərcüməsi kifayət etmir. Ən təbii tərcüməni əldə etmək üçün ana dili kimi xarici dillərə sahib insanların səylərini birləşdirmək istəyirik.
Hər bir dil üçün tərcümə həcmi təxminən 2500 sətirdir. Əsasən bu, interfeys elementləri (form terminləri, ayrı-ayrı cümlələr və s.) və bir neçə bildiriş mətn şablonlarıdır. Mətn sadədir və tərcümədən sonra da dilin yerli danışanları üçün eyni dərəcədə sadə qalmalıdır. Əməkdaşlıq dövründə əsas mətn kütləsinin bir dəfəlik tərcüməsi, sonradan nadir və önəmsiz düzəlişlər və əlavə tərcümələr üçün imkanlar nəzərdə tutulur.
Mətnin axtarış optimallaşdırması üçün işlənməsini anlamaq arzu olunandır.
Bizim tərəfimizdən, hər hansı son düzəliş və ya əlavə tərcümədən bir il sonra reklam təklif edirik. Məhz bu səhifədə (hazırda burada olan mətnin yerinə) bütün saytın bu dildə sizin tərəfinizdən tərcümə edildiyi və sizi tərcüməçi kimi tövsiyə etdiyimiz məlumatı yerləşdirəcəyik. Bundan əlavə, sizin mətninizi veb saytınıza birbaşa keçid ilə yerləşdirəcəyik. Tərcümələr bir neçə dilə edilərsə, reklam səhifələrinin sayı müvafiq olaraq artırılacaq.
Əminik ki, bu sadə əlaqə variantı hər iki tərəfə qarşılıqlı fayda gətirəcək.
Hazırda aşağıdakı dillərə tərcümə aktuallıqdır:
- Af-Soomaali
- Azərbaycan dili
- Bahasa Indonesia
- Bosanski
- Català
- Čeština
- Dansk
- Deutsch
- Eesti
- Español
- Filipino
- Français
- Gaeilge
- Hrvatski jezik
- Ikinyarwanda
- Íslenska
- Italiano
- Jawa
- Kiswahili
- Latviešu valoda
- Lëtzebuergesch
- Lietuvių kalba
- Magyar
- Malagasy
- Malti
- Melayu
- Nederlands
- Norsk
- Oluganda
- O‘zbek tili
- Polski
- Português
- Română
- Sesotho
- Shqip
- Slovenčina
- Slovenščina
- Srpski
- Suomi
- Svenska
- Tiếng Việt
- Türkçe
- Türkman
- Ελληνική γλώσσα
- Беларуская мова
- Български език
- Забони тоҷикӣ
- Казақша
- Кыргыз тили
- Македонски
- Монгол хэл
- Հայերեն
- עברית
- اردو
- العربية
- پښتو ژبه
- नेपाली भाषा
- मराठी
- हिन्दी
- বাংলা
- ਪੰਜਾਬੀ
- ગુજરાતી
- தமிழ்
- తెలుగు
- ಕನ್ನಡ
- മലയാളം
- ไทย
- မြန်မာဘာသာ
- ქართული
- ትግርኛ
- አማርኛ
- ខ្មែរ
- 中文
- 日本語
- 한국어
Əgər siz siyahıda olmayan bir dilə tərcümə təklif edə bilərsinizsə, xahiş edirik bizə məlumat verin.