Μεταφράστε την Agentiz στη γλώσσα σας
Προσφέρουμε συνεργασία με επαγγελματίες μεταφραστές και μεταφραστικά γραφεία
Στόχος μας είναι να δημιουργήσουμε έναν ιστότοπο για κάθε χώρα του κόσμου με τις κύριες γλώσσες που χρησιμοποιούνται σε αυτές. Μας λείπει σαφώς ο ενθουσιασμός των χρηστών, η δική μας δύναμη και η αυτόματη μετάφραση για να μεταφράσουμε τον ιστότοπο στον επιθυμητό τόμο. Για να έχουμε την πιο φυσική δυνατή μετάφραση, θέλουμε να ενώσουμε τις προσπάθειες ανθρώπων που έχουν ως μητρική τους ξένες γλώσσες.
Ο όγκος της μετάφρασης για κάθε γλώσσα είναι περίπου 2500 γραμμές. Βασικά, πρόκειται για στοιχεία διεπαφής (όροι από φόρμες, μεμονωμένες προτάσεις κ.λπ.) και πολλά πρότυπα για κείμενο ειδοποίησης. Το κείμενο δεν είναι περίπλοκο και μετά τη μετάφραση πρέπει απαραιτήτως να παραμένει το ίδιο εύκολο να κατανοηθεί από έναν μητρικό ομιλητή. Κατά την περίοδο της συνεργασίας, αναμένεται μια εφάπαξ μετάφραση του κύριου πίνακα κειμένων με δυνατότητα μετέπειτα σπάνιων και μικρών διορθώσεων και πρόσθετων μεταφράσεων νέων κειμένων για νέες σελίδες, εάν εμφανιστούν.
Είναι επιθυμητή η κατανόηση της επεξεργασίας κειμένου για βελτιστοποίηση μηχανών αναζήτησης.
Από την πλευρά μας, προσφέρουμε διαφημίσεις για 1 έτος από την ημερομηνία οποιασδήποτε τελευταίας αναθεώρησης ή πρόσθετης μετάφρασης. Θα τοποθετήσουμε σε αυτή τη σελίδα αντί για το κείμενο (το οποίο βρίσκεται τώρα εδώ), πληροφορίες ότι η μετάφραση ολόκληρου του ιστότοπου σε αυτήν τη γλώσσα έγινε από εσάς και σας προτείνουμε ως μεταφραστή. Επιπλέον, θα τοποθετήσουμε επιπλέον το κείμενό σας με έναν άμεσο σύνδεσμο στον ιστότοπό σας. Εάν οι μεταφράσεις γίνονται σε πολλές γλώσσες, τότε ο αριθμός των διαφημιστικών σελίδων θα είναι κατάλληλος.
Είμαστε σίγουροι ότι αυτή η απλή εκδοχή της σχέσης θα φέρει αμοιβαίο όφελος σε κάθε πλευρά.
Η μετάφραση στις ακόλουθες γλώσσες είναι επί του παρόντος σχετική:
- Af-Soomaali
- Azərbaycan dili
- Bahasa Indonesia
- Bosanski
- Català
- Čeština
- Dansk
- Deutsch
- Eesti
- Español
- Filipino
- Français
- Gaeilge
- Hrvatski jezik
- Ikinyarwanda
- Íslenska
- Italiano
- Jawa
- Kiswahili
- Latviešu valoda
- Lëtzebuergesch
- Lietuvių kalba
- Magyar
- Malagasy
- Malti
- Melayu
- Nederlands
- Norsk
- Oluganda
- O‘zbek tili
- Polski
- Português
- Română
- Sesotho
- Shqip
- Slovenčina
- Slovenščina
- Srpski
- Suomi
- Svenska
- Tiếng Việt
- Türkçe
- Türkman
- Ελληνική γλώσσα
- Беларуская мова
- Български език
- Забони тоҷикӣ
- Казақша
- Кыргыз тили
- Македонски
- Монгол хэл
- Հայերեն
- עברית
- اردو
- العربية
- پښتو ژبه
- नेपाली भाषा
- मराठी
- हिन्दी
- বাংলা
- ਪੰਜਾਬੀ
- ગુજરાતી
- தமிழ்
- తెలుగు
- ಕನ್ನಡ
- മലയാളം
- ไทย
- မြန်မာဘာသာ
- ქართული
- ትግርኛ
- አማርኛ
- ខ្មែរ
- 中文
- 日本語
- 한국어
Εάν υπάρχει η ευκαιρία να βοηθήσετε στη μετάφραση σε μια γλώσσα που δεν περιλαμβάνεται στη λίστα, ενημερώστε μας.