Especificación XML

Andorra

Requisitos para la transferencia de datos

Los requisitos del feed varían según el país. Por lo tanto, al utilizar esta guía, es importante seleccionar el país correcto. Países (territorios)

Condiciones principales

El feed con los anuncios debe publicarse como un enlace URL en la página de Importación en la Cuenta Personal.

Cada anuncio debe estar dedicado a una sola propiedad inmobiliaria.

Para agregar nueva información a un anuncio, es necesario actualizar el anuncio existente, pero no eliminarlo ni duplicarlo. El anuncio actualizado debe tener el mismo external_id.

Los textos de los anuncios y la descripción de las características de los objetos no deben contener código HTML.

El feed debe contener anuncios de un solo usuario.

La información de contacto especificada será relevante para todos los anuncios simultáneamente. En la práctica, esto significa que la información de contacto del último anuncio siempre será relevante para todos los demás anuncios.

El feed debe contener anuncios de un solo país. Si los anuncios se relacionan con varios países, se deben crear varios feeds y cada feed debe publicarse en la página de Importación en la Cuenta Personal en el dominio del país correspondiente.

Codificación del archivo: UTF-8.

El feed debe cumplir con los estándares XML (Extensible Markup Language). Está prohibido usar los primeros 32 caracteres ASCII en los campos de texto (excepciones: tabulación, salto de línea, retorno de carro).

Es necesario codificar los siguientes caracteres en el texto:

Nombre
Carácter no válido
Reemplazo
Ampersand
&
&
Signo de mayor que
>
>
Signo de «menor que»
<
&lt;
Comillas dobles
"
&quot;
Apóstrofo (comilla simple) *
'
&apos;

Requisitos para el feed XML

Todos los elementos están divididos en pequeños grupos lógicos. El formato de datos requerido, así como los elementos obligatorios (dependiendo del tipo de transacción y propiedad), se proporcionan en la sección Diccionario de elementos. Para las etiquetas ENUM y SET, se proporciona una lista completa de valores posibles.

Encabezado del documento

El archivo debe comenzar con un encabezado XML estándar desde el carácter cero de la primera línea.

<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>

Elemento raíz

El elemento raíz del feed <root/> debe contener los siguientes elementos:

  • date-generated — fecha y hora de creación del feed
  • contacts — información de contacto
  • ad — información sobre cada uno de los anuncios (elemento repetitivo)

Formato de fecha Y-m-d\TH:i:sP (ISO 8601 / RFC 3339 datetime)

  • Y — año (completo)
  • m — mes (con cero inicial)
  • d — día (con cero inicial)
  • T
  • H — horas (con cero inicial)
  • i — minutos (con cero inicial)
  • s — segundos (con cero inicial)
  • +00:00 — indicación de la zona horaria (por ejemplo, en este momento, teniendo en cuenta el horario de verano para la zona horaria Europe/Andorra, este valor será igual a +02:00)
<root>
 ​ ​ ​ ​<!-- Fecha y hora de creación del feed -->
 ​ ​ ​ ​<date-generated>2026-07-19T12:36:35+02:00</date-generated>
 ​ ​ ​ ​<contacts>
 ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​<name_company>...</name_company>
 ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​<name_first>...</name_first>
 ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​<name_last>...</name_last>
 ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​<phone_code>...</phone_code>
 ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​<phone_number>...</phone_number>
 ​ ​ ​ ​</contacts>
 ​ ​ ​ ​<!-- Información sobre cada uno de los anuncios (elemento repetitivo) -->
 ​ ​ ​ ​<ad>
 ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​...
 ​ ​ ​ ​</ad>
</root>

Valores determinantes e identificación del anuncio

En el elemento ad se encuentra toda la información sobre el anuncio. Los elementos deal_type, property_type, external_id son obligatorios. El elemento dwelling es obligatorio solo para alquileres diarios (en lugar de property_type). Además, para cada tipo de operación e inmueble existen sus propios elementos obligatorios. La información al respecto se encuentra en la sección Diccionario de elementos.

  • deal_type (required) — tipo de anuncio (tipo de operación)
  • property_type (required) — tipo de inmueble
  • dwelling — tipo de vivienda
  • external_id — ID del anuncio en la base de datos del usuario (desde la cual se realiza la importación)
  • info_link — enlace al anuncio en el sitio web del usuario
  • geo — datos geográficos
  • date — fechas de creación y actualización del anuncio
  • desc — información descriptiva sobre la propiedad
  • loc — características locales
  • deal — información sobre la transacción
  • media — fotos del anuncio
<ad>
 ​ ​ ​ ​<!-- Tipo de anuncio -->
 ​ ​ ​ ​<!-- ENUM -->
 ​ ​ ​ ​<deal_type>sale</deal_type>
 ​ ​ ​ ​<!-- Tipo de propiedad (especificaciones) -->
 ​ ​ ​ ​<!-- ENUM -->
 ​ ​ ​ ​<property_type>life_housing_apartment</property_type>
 ​ ​ ​ ​<!-- Id externo -->
 ​ ​ ​ ​<!-- TEXT(45) -->
 ​ ​ ​ ​<external_id>A-348451</external_id>
 ​ ​ ​ ​<!-- Enlace, https:// -->
 ​ ​ ​ ​<!-- TEXT(2083) -->
 ​ ​ ​ ​<info_link>https://example.com/ID-348451</info_link>
 ​ ​ ​ ​<!-- ... -->
</ad>

Geodatos

La indicación de la ubicación es obligatoria. La presencia de errores o la falta de coordenadas puede afectar la aparición en los resultados de búsqueda.

Todos los datos deben indicarse en el idioma Català (ca).

Si dentro del area_1 o area_2 especificado existen localidades con el mismo nombre, en el elemento locality después del nombre se debe indicar el tipo (ciudad, pueblo, aldea, etc.).

En el elemento street, primero se escribe el nombre y luego el tipo (calle, avenida, etc.).

Los elementos lat y lng no son estrictamente obligatorios, pero se recomienda encarecidamente completarlos.

<ad>
 ​ ​ ​ ​<!-- ... -->
 ​ ​ ​ ​<geo>
 ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​<!-- Región -->
 ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​<!-- TEXT(255) -->
 ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​<area_1>Sunny Valley</area_1>
 ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​<!-- Área -->
 ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​<!-- TEXT(255) -->
 ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​<area_2>Norte</area_2>
 ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​<!-- Localidad -->
 ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​<!-- TEXT(255) -->
 ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​<locality>Grandville</locality>
 ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​<!-- Sublocalidad -->
 ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​<!-- TEXT(255) -->
 ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​<sublocality_1>Casco Antiguo</sublocality_1>
 ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​<!-- Barrio -->
 ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​<!-- TEXT(255) -->
 ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​<sublocality_2>Parque Central</sublocality_2>
 ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​<!-- Dirección (nombre de la calle) -->
 ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​<!-- TEXT(255) -->
 ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​<street>Plaza de la Libertad</street>
 ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​<!-- Dirección (número de casa) -->
 ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​<!-- TEXT(45) -->
 ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​<number>88</number>
 ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​<!-- Latitud -->
 ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​<!-- FLOAT(10,6) -->
 ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​<lat>39.96118</lat>
 ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​<!-- Longitud -->
 ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​<!-- FLOAT(10,6) -->
 ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​<lng>-82.99879</lng>
 ​ ​ ​ ​</geo>
 ​ ​ ​ ​<!-- ... -->
</ad>

Fechas

Los elementos creation y updated son obligatorios.

Las fechas deben ser reales, no generadas automáticamente. Si no se han realizado cambios en el anuncio, no se debe cambiar la fecha para simular una actualización. Actualizar la fecha sin cambios reales solo ralentizará el procesamiento del feed y no mejorará la posición del anuncio en los resultados de búsqueda.

  • creation — 2026-07-02T08:34:29+02:00
  • updated — 2026-07-18T12:39:35+02:00
<ad>
 ​ ​ ​ ​<!-- ... -->
 ​ ​ ​ ​<date>
 ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​<!-- Fecha de creación -->
 ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​<!-- Y-m-d\TH:i:sP (ISO 8601 / RFC 3339 datetime) -->
 ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​<creation>2026-07-02T08:34:29+02:00</creation>
 ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​<!-- Última fecha de actualización -->
 ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​<!-- Y-m-d\TH:i:sP (ISO 8601 / RFC 3339 datetime) -->
 ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​<updated>2026-07-18T12:39:35+02:00</updated>
 ​ ​ ​ ​</date>
 ​ ​ ​ ​<!-- ... -->
</ad>

Información sobre el objeto

La información sobre el objeto se coloca en el elemento desc.

  • interior — descripción del local, parte interior del objeto
  • exterior — descripción del edificio y el área circundante
  • facilities — equipamiento
  • amenities — servicios y comodidades (para alquileres diarios)
  • maint — servicios
  • constr — información sobre la construcción y las obras de renovación
  • lot — información sobre el terreno
  • annex — título del anuncio y descripción de texto adicional (posiblemente por separado en cada idioma)
<ad>
 ​ ​ ​ ​<!-- ... -->
 ​ ​ ​ ​<desc>
 ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​<!-- Descripción del local, parte interior del objeto -->
 ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​<interior>
 ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​<!-- nivel -->
 ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​<!-- ENUM -->
 ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​<floor>2</floor>
 ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​<!-- niveles en el edificio -->
 ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​<!-- ENUM -->
 ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​<floors>4</floors>
 ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​<!-- ... -->
 ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​</interior>
 ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​<!-- Descripción del edificio y el área circundante -->
 ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​<exterior>
 ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​<!-- Área al aire libre -->
 ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​<!-- SET -->
 ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​<area>
 ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​<balcony />
 ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​<loggia />
 ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​</area>
 ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​<!-- Tipo de ascensor -->
 ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​<!-- SET -->
 ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​<elevator>
 ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​<passenger />
 ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​<service />
 ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​</elevator>
 ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​<!-- Condición del edificio -->
 ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​<!-- ENUM -->
 ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​<cond>moderate</cond>
 ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​<!-- ... -->
 ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​</exterior>
 ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​<!-- Equipamiento -->
 ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​<facilities>
 ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​<!-- Entretenimiento -->
 ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​<!-- SET -->
 ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​<entertainment>
 ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​<cable_tv />
 ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​</entertainment>
 ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​<!-- Equipo de baño -->
 ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​<!-- SET -->
 ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​<bath_equipment>
 ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​<shower />
 ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​<bathtub_jetted />
 ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​</bath_equipment>
 ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​<!-- ... -->
 ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​</facilities>
 ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​<!-- Servicios -->
 ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​<!-- SET -->
 ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​<amenities>
 ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​<laundry />
 ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​<room_cleaning />
 ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​<safe />
 ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​</amenities>
 ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​<!-- Servicios -->
 ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​<maint>
 ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​<!-- Equipamiento opcional -->
 ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​<!-- SET -->
 ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​<extra>
 ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​<el_eps />
 ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​<water_filter />
 ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​<water_softener />
 ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​</extra>
 ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​<!-- Control climático -->
 ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​<!-- ENUM -->
 ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​<climate_availability>possible</climate_availability>
 ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​<!-- Aire acondicionado y ventilación -->
 ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​<!-- SET -->
 ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​<climate_source>
 ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​<split />
 ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​<portable />
 ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​</climate_source>
 ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​<!-- Suministro de agua caliente -->
 ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​<!-- ENUM -->
 ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​<water_heating_availability>yes</water_heating_availability>
 ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​<!-- Agua caliente / calefacción de agua -->
 ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​<!-- SET -->
 ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​<water_heating_source>
 ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​<storage />
 ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​</water_heating_source>
 ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​<!-- ... -->
 ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​</maint>
 ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​<!-- Información sobre la construcción y las obras de renovación -->
 ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​<constr>
 ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​<!-- año de construcción -->
 ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​<!-- ENUM -->
 ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​<date_yr>1970</date_yr>
 ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​<!-- ... -->
 ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​</constr>
 ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​<!-- Información sobre el terreno -->
 ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​<lot>
 ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​<!-- Accesos -->
 ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​<!-- ENUM -->
 ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​<road>asphalt</road>
 ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​<!-- Lote; hectáreas -->
 ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​<!-- FLOAT -->
 ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​<size_s_metric>0.60</size_s_metric>
 ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​<!-- Relieve del terreno -->
 ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​<!-- ENUM -->
 ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​<terrain>flat</terrain>
 ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​<!-- ... -->
 ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​</lot>
 ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​<!-- Título del anuncio y descripción de texto adicional (posiblemente por separado en cada idioma) -->
 ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​<annex>
 ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​<header>
 ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​<!-- Títol de l'anunci -->
 ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​<!-- TEXT(100) -->
 ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​<ca>Oportunitat immobiliària excepcional en una ubicació privilegiada</ca>
 ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​<!-- Listing title -->
 ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​<!-- TEXT(100) -->
 ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​<en>Exceptional Property Opportunity in a Prime Location with Great Connectivity</en>
 ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​<!-- Título del anuncio -->
 ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​<!-- TEXT(100) -->
 ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​<es>Oportunidad inmobiliaria excepcional en una ubicación privilegiada con gran conectividad</es>
 ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​<!-- Titre de l'annonce -->
 ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​<!-- TEXT(100) -->
 ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​<fr>Opportunité immobilière exceptionnelle dans un emplacement de premier choix</fr>
 ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​<!-- Título do anúncio -->
 ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​<!-- TEXT(100) -->
 ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​<pt>Oportunidade imobiliária excepcional em localização privilegiada</pt>
 ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​<!-- ... -->
 ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​</header>
 ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​<text>
 ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​<!-- Text de l'anunci -->
 ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​<!-- TEXT(5000) -->
 ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​<ca>Ens complau presentar aquesta propietat excepcional situada en una ubicació privilegiada. Oferint una combinació única d'accessibilitat i qualitat, aquest espai està dissenyat per satisfer diversos requisits. Amb una excel·lent connectivitat amb els principals links de transport, representa una oportunitat fantàstica...</ca>
 ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​<!-- Listing description -->
 ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​<!-- TEXT(5000) -->
 ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​<en>We are pleased to present this exceptional property situated in a prime location. Offering a unique combination of accessibility and quality, this space is designed to meet diverse requirements. With excellent connectivity to major transport links and local amenities, it represents a fantastic opportunity...</en>
 ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​<!-- Descripción del anuncio -->
 ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​<!-- TEXT(5000) -->
 ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​<es>Nos complace presentar esta propiedad excepcional situada en una ubicación privilegiada. Ofreciendo una combinación única de accesibilidad y calidad, este espacio está diseñado para satisfacer diversos requisitos. Con una excelente conectividad con los principales enlaces de transporte, representa una fantástica oportunidad...</es>
 ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​<!-- Texte de l'annonce -->
 ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​<!-- TEXT(5000) -->
 ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​<fr>Nous sommes ravis de présenter cette propriété exceptionnelle située dans un emplacement de premier choix. Offrant une combinaison unique d'accessibilité et de qualité, cet espace est conçu pour répondre à diverses exigences. Avec une excellente connectivité aux transports, c'est une opportunité fantastique...</fr>
 ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​<!-- Descrição do anúncio -->
 ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​<!-- TEXT(5000) -->
 ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​<pt>Temos o prazer de apresentar esta propriedade excepcional situada numa localização privilegiada. Oferecendo uma combinação única de acessibilidade e qualidade, este espaço foi concebido para satisfazer diversos requisitos. Com excelente conectividade aos transportes, representa uma oportunidade fantástica...</pt>
 ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​<!-- ... -->
 ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​</text>
 ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​</annex>
 ​ ​ ​ ​</desc>
 ​ ​ ​ ​<!-- ... -->
</ad>

Características locales

La infraestructura y otras características locales se describen en el elemento loc.

<ad>
 ​ ​ ​ ​<!-- ... -->
 ​ ​ ​ ​<loc>
 ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​<!-- Estación de metro más cercana -->
 ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​<!--  -->
 ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​<>Universidad</>
 ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​<!-- Infraestructura (ubicada cerca) -->
 ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​<!-- SET -->
 ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​<infrastructure>
 ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​<food_store />
 ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​<transport />
 ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​</infrastructure>
 ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​<!-- Lugares populares de descanso (terreno) -->
 ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​<!-- SET -->
 ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​<recreation>
 ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​<park />
 ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​<river />
 ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​</recreation>
 ​ ​ ​ ​</loc>
 ​ ​ ​ ​<!-- ... -->
</ad>

Condiciones de la transacción

En el elemento deal se especifican los datos sobre el costo y las condiciones.

  • price — costo de venta o alquiler, monto del depósito, pagos adicionales por servicios.
  • terms — condiciones de alquiler (plazos y restricciones).
<ad>
 ​ ​ ​ ​<!-- ... -->
 ​ ​ ​ ​<deal>
 ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​<price>
 ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​<!-- Costo por un mes -->
 ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​<!-- INT(7) -->
 ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​<per_month>900</per_month>
 ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​<!-- Depósito de seguridad -->
 ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​<!-- INT(6) -->
 ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​<deposit_base_sum>600</deposit_base_sum>
 ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​</price>
 ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​<terms>
 ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​<!-- Mínimo período de alquiler; meses -->
 ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​<!-- INT -->
 ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​<period_min_months>3</period_min_months>
 ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​<!-- niños permitidos -->
 ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​<!-- ENUM -->
 ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​<limit_children_allow>yes</limit_children_allow>
 ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​<!-- mascotas permitidas -->
 ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​<!-- ENUM -->
 ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​<limit_pets_allow>yes</limit_pets_allow>
 ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​</terms>
 ​ ​ ​ ​</deal>
 ​ ​ ​ ​<!-- ... -->
</ad>

Multimedia

En el elemento media se enumeran las direcciones desde las cuales se pueden descargar las fotografías para el anuncio. Los enlaces a cada foto deben colocarse en el elemento repetido image.

Tipos de archivo permitidos: webp, jpg, jpeg, png, gif.

Peso máximo del archivo: 20 Mb.

La cantidad máxima de fotografías para cada anuncio depende del plan de tarifas.

<ad>
 ​ ​ ​ ​<!-- ... -->
 ​ ​ ​ ​<media>
 ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​<!-- Fotos -->
 ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​<image>https://example.com/photos/hsr7-main.jpg</image>
 ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​<image>https://example.com/photos/hsr7-front.jpg</image>
 ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​<image>https://example.com/photos/hsr7-room1.jpg</image>
 ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​<image>https://example.com/photos/hsr7-room2.jpg</image>
 ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​<image>https://example.com/photos/hsr7-plan.jpg</image>
 ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​<!-- ... -->
 ​ ​ ​ ​</media>
 ​ ​ ​ ​<!-- ... -->
</ad>

Diccionario de elementos

  • — elemento obligatorio
  • — elemento opcional
  • — el elemento no se aplica
  • — Propiedades residenciales
  • — Alquileres vacacionales
  • — Propiedades comerciales
Nombre del elemento
Descripción
Formato
Valores
<deal_type>
Tipo de anuncio
ENUM
Es posible uno de los siguientes valores:
  • rent — alquiler
  • sale — venta
<property_type>
Tipo de propiedad (especificaciones)
ENUM
Es posible uno de los siguientes valores:
  • business_buildings_agricultural — agricultura
  • business_buildings_industrial — industrial
  • business_buildings_leisure — ocio
  • business_buildings_medical — médico
  • business_buildings_na — otros
  • business_buildings_office — oficina
  • business_buildings_residential — propiedad de inversión
  • business_buildings_retail — comercial
  • business_land_agricultural — agricultura
  • business_land_commercial — comercial
  • business_land_industrial — industrial
  • business_land_na — otros
  • business_land_residential — residencial
  • business_other_business — negocios
  • business_other_franchise — franquicia
  • business_other_na — otros
  • life_housing_apartment — apartamento
  • life_housing_apartment_mlti — apartamento de varios niveles
  • life_housing_bungalow — bungaló
  • life_housing_cabin — cabaña
  • life_housing_cottage — casa de campo
  • life_housing_duplex — dúplex
  • life_housing_farmhouse — casa de campo
  • life_housing_floor — piso en el edificio
  • life_housing_fourplex — cuádruplex
  • life_housing_house — casa unifamiliar aislada
  • life_housing_loft — loft
  • life_housing_manor — mansión
  • life_housing_mansion — mansión
  • life_housing_na — otro
  • life_housing_penthouse — ático
  • life_housing_ranch — rancho
  • life_housing_room — habitación
  • life_housing_terraced — casa terraza
  • life_housing_triplex — tríplex
  • life_housing_villa — villa
  • life_housing_wing — ala
  • life_land_building — terreno (edificable)
  • life_land_farming — terreno (agrícola)
  • life_land_na — otro
  • life_mobile_boat — barco
  • life_mobile_caravan — caravana
  • life_mobile_house — casa móvil
  • life_mobile_houseboat — barco vivienda
  • life_mobile_na — otro
  • life_other_garage — garaje
  • life_other_manufactured — casa prefabricada
  • life_other_na — otro
  • life_other_parking — estacionamiento
  • travel_entire — completo
  • travel_private — habitación privada
  • travel_shared — habitación compartida
<external_id>
id externo
TEXT(45)
Ej. A-348451
<geo>
<area_1>
región
TEXT(255)
Ej. Sunny Valley
<area_2>
área
TEXT(255)
Ej. Norte
<locality>
localidad
TEXT(255)
Ej. Grandville
<sublocality_1>
sublocalidad
TEXT(255)
Ej. Casco Antiguo
<sublocality_2>
barrio
TEXT(255)
Ej. Parque Central
<street>
dirección (nombre de la calle)
TEXT(255)
Ej. Plaza de la Libertad
<number>
dirección (número de casa)
TEXT(45)
Ej. 88
<lat>
latitud
FLOAT(10,6)
Ej. 39.96118
<lng>
longitud
FLOAT(10,6)
Ej. 35.364367
<date>
<creation>
fecha de creación
Y-m-d\TH:i:sP
Ej. 2026-07-02T08:34:29+02:00
<updated>
última fecha de actualización
Y-m-d\TH:i:sP
Ej. 2026-07-18T12:39:35+02:00
<desc>
<amenities>
Servicios
SET
Son posibles simultáneamente varios valores de la lista:
  • atm — Cajero automático en el sitio
  • baby_sitting — cuidado de bebés
  • baggage_storage — almacenamiento de equipaje
  • bicycle_rentals — alquiler de bicicletas
  • car_rental — alquiler de coches
  • concierge — recepción de conserje
  • dry_cleaning — limpieza en seco
  • evcs — estación de carga para vehículos eléctricos
  • exchange — cambio de divisas
  • front_desk_24 — recepción 24 horas
  • laundry — lavandería
  • lockers — casilleros
  • massage — masaje
  • meeting_facilities — instalaciones para reuniones / banquetes
  • room_cleaning — limpieza de habitaciones
  • safe — caja de seguridad
<classif>
<commercial_space>
Tipo de espacio
ENUM
Es posible uno de los siguientes valores:
  • building — edificio
  • complex — complejo de edificios y estructuras
  • room — habitación
<commercial_building>
Tipo de edificio
ENUM
Es posible uno de los siguientes valores:
  • business_center — centro de negocios
  • detached — edificio comercial independiente
  • residential_building — local integrado en un edificio residencial
  • shopping_center — centro comercial
  • warehouse — almacén
<office_class>
clasificación de edificio de oficinas
ENUM
Es posible uno de los siguientes valores:
  • a — clase A
  • b — clase B
  • c — clase C
  • d — clase D
<office_space>
Tipos de espacio de oficina
ENUM
Es posible uno de los siguientes valores:
  • coworking — espacio de coworking
  • creative — oficina creativa
  • executive — suites ejecutivas
  • flex — espacio flexible
  • traditional — oficina tradicional
<dwelling>
tipo de vivienda
ENUM
Es posible uno de los siguientes valores:
  • apartment — apartamento
  • barn — granero
  • bed_and_breakfast — bed and breakfast
  • boat — barco
  • boutique — hotel boutique
  • bungalow
  • cabin — cabaña
  • camping
  • cottage
  • guest_house — casa de huéspedes
  • guest_suite — suite de huéspedes
  • hostel — hostal
  • hotel
  • house — casa
  • houseboat — barco vivienda
  • hut — choza
  • island — isla
  • lighthouse — faro
  • loft
  • mobile — camper / rv
  • motel
  • nature_lodge — refugio natural
  • pension — pensión
  • plane — avión
  • resort
  • tent — tienda de campaña
  • tiny_house — casa pequeña
  • townhouse — casa adosada
  • treehouse — casa en el árbol
  • villa
<interior>
<rooms_of>
número total de habitaciones
ENUM
Es posible uno de los siguientes valores:
  • 1
  • 2
  • 3
  • ...
  • 23
  • 24
  • 25
<bedrooms>
dormitorios
ENUM
Es posible uno de los siguientes valores:
  • 0 — Studio
  • 1
  • 2
  • ...
  • 23
  • 24
  • 25
<arrangement>
distribución de habitaciones
ENUM
Es posible uno de los siguientes valores:
  • combined — combinado
  • open_space — espacio abierto
  • related — relacionado
  • separate — separado
<kitchen_type>
cocina
ENUM
Es posible uno de los siguientes valores:
  • combined — estudio
  • corner — kitchenette
  • no
  • separate — separada
  • shared — cocina compartida
<bathrooms>
baños
ENUM
Es posible uno de los siguientes valores:
  • 0 — no
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • shared — shared bathroom
<bathroom_type>
tipo de baño
ENUM
Es posible uno de los siguientes valores:
  • combined — baño y aseo combinados
  • seperated — baño y aseo separados
<size_s_total_metric>
Área total; m²
FLOAT (10,2)
Ej. 140
<size_s_living_metric>
Área de estar; m²
FLOAT
Ej. 80
<size_s_kitchen_metric>
Área de cocina; m²
FLOAT
Ej. 12
<floor_covering>
Cubierta de suelo
SET
Son posibles simultáneamente varios valores de la lista:
  • carpet — alfombra
  • concrete — concreto
  • laminate — laminado
  • linoleum — linóleo
  • stone — piedra
  • tile — azulejo
  • wood — madera dura
<walls_covering>
Revestimiento de pared
SET
Son posibles simultáneamente varios valores de la lista:
  • adobe — concreto
  • brick — ladrillo
  • brick_veneer — chapado de ladrillo
  • concrete — concreto
  • gb — tablero de yeso
  • glass — vidrio
  • hpl — HPL
  • marble — mármol
  • masonry — mampostería
  • metal — metal
  • no — sin acabado
  • painting — pintura
  • panel — panel
  • plaster — yeso
  • siding — revestimiento
  • stone — piedra
  • stucco — estuco
  • tile — azulejo
  • wall_paneling — revestimiento de pared
  • wallpaper — papel tapiz
  • whitewash — encalado
  • wood — madera
<windows_material>
Material de las ventanas
SET
Son posibles simultáneamente varios valores de la lista:
  • aluminum — aluminio
  • mp — metal-plástico
  • wood — madera
<windows_pane>
Acristalamiento
SET
Son posibles simultáneamente varios valores de la lista:
  • double — doble acristalamiento
  • single — acristalamiento simple
  • triple — triple acristalamiento
<windows_type>
Tipo de ventanas
SET
Son posibles simultáneamente varios valores de la lista:
  • french — ventana francesa
  • panoramic — panorámica
  • shop — vitrinas
  • skylight — claraboya
<cond>
condición de la propiedad
ENUM
Es posible uno de los siguientes valores:
  • average — promedio
  • bad — por debajo del promedio
  • excellent — excelente
  • good — bueno
  • wreck — ruina
<repair_rqd>
necesita ser reparado
ENUM
Es posible uno de los siguientes valores:
  • final — no terminado
  • max — necesita revisión completa
  • mid — necesita algunas reparaciones
  • min — requiere reparaciones cosméticas
  • no — no se requiere
<repair_year>
último año de reparación
ENUM
Es posible uno de los siguientes valores:
  • 2000
  • 2001
  • 2002
  • ...
  • 2021
  • 2022
  • 2023
<orientation>
Orientación de las ventanas
SET
Son posibles simultáneamente varios valores de la lista:
  • e — este
  • n — norte
  • s — sur
  • w — oeste
<view>
Vista desde la ventana
SET
Son posibles simultáneamente varios valores de la lista:
  • courtyard — patio
  • garden — jardín
  • landmark — punto de referencia
  • mountains — montañas
  • none — ninguna
  • ocean — océano
  • panorama — panorama
  • park — parque
  • river — río
  • sea — mar
  • street — calle
<floor>
nivel
ENUM
Es posible uno de los siguientes valores:
  • 1 — 1er piso
  • 2 — 2do piso
  • 3 — 3er piso
  • ...
  • 13 — 13er piso
  • 14 — 14to piso
  • 15 — 15to piso
  • attic
  • basement
  • roof
<floors_multilevel>
niveles en la unidad
ENUM
Es posible uno de los siguientes valores:
  • 1 — 1 floor
  • 2 — 2 floors
  • 3 — 3 floors
  • 4 — 4 floors
  • 5 — 5 floors
<floors>
niveles en el edificio
ENUM
Es posible uno de los siguientes valores:
  • 1 — 1 piso
  • 2 — 2 pisos
  • 3 — 3 pisos
  • ...
  • 13 — 13 pisos
  • 14 — 14 pisos
  • 15 — 15 pisos
<facilities>
<beds_bunk>
litera
ENUM
Es posible uno de los siguientes valores:
  • 1
  • 2
  • ...
  • 8
  • 9
<beds_double_extra>
doble extra grande
ENUM
Es posible uno de los siguientes valores:
  • 1
  • 2
  • ...
  • 8
  • 9
<beds_double_large>
doble grande
ENUM
Es posible uno de los siguientes valores:
  • 1
  • 2
  • ...
  • 8
  • 9
<beds_double_standart>
cama doble
ENUM
Es posible uno de los siguientes valores:
  • 1
  • 2
  • ...
  • 8
  • 9
<beds_extra>
cama supletoria / plegable
ENUM
Es posible uno de los siguientes valores:
  • 1
  • 2
  • ...
  • 8
  • 9
<beds_mat>
colchoneta futón
ENUM
Es posible uno de los siguientes valores:
  • 1
  • 2
  • ...
  • 8
  • 9
<beds_single>
cama individual
ENUM
Es posible uno de los siguientes valores:
  • 1
  • 2
  • ...
  • 8
  • 9
<beds_sofa_bed>
sofá cama
ENUM
Es posible uno de los siguientes valores:
  • 1
  • 2
  • ...
  • 8
  • 9
<beds_sofa_standart>
sofa
ENUM
Es posible uno de los siguientes valores:
  • 1
  • 2
  • ...
  • 8
  • 9
<beds_twin>
cama gemela
ENUM
Es posible uno de los siguientes valores:
  • 1
  • 2
  • ...
  • 8
  • 9
<adaptation>
Adaptación para casos individuales
SET
Son posibles simultáneamente varios valores de la lista:
  • children — niños bienvenidos
  • elderly — para personas mayores
  • handicap — para personas con discapacidades
  • pet — amigable con mascotas
<animals>
Mantener animales
SET
Son posibles simultáneamente varios valores de la lista:
  • dog_grooming — área de aseo para perros
  • horse_facilities — instalaciones para caballos
<bath_equipment>
Equipo de baño
SET
Son posibles simultáneamente varios valores de la lista:
  • bathtub — bañera
  • bathtub_jetted — bañera con chorros
  • bathtub_oversized — bañera de tamaño grande
  • bidet — bidé
  • hairdryer — secador de pelo
  • shower — ducha
<bath_hygiene>
Baño
SET
Son posibles simultáneamente varios valores de la lista:
  • bathrobe — bata de baño
  • shampoo — jabón
  • slippers — zapatillas desechables
  • soap — jabón
  • towels — toallas
<cooking>
Equipamiento de cocina
SET
Son posibles simultáneamente varios valores de la lista:
  • coffee_system — sistema de café
  • dishes — platos y tazones
  • dishwasher — lavavajillas
  • disposal — triturador de basura
  • electric_kettle — hervidor eléctrico
  • freezer — congelador
  • ice_maker — máquina de hielo
  • microwave — microondas
  • minibar — minibar
  • oven — horno
  • range — cocina
  • refrigerator — refrigerador
  • toaster — tostadora
  • vent_hood — campana extractora
<entertainment>
Entretenimiento
SET
Son posibles simultáneamente varios valores de la lista:
  • board_games — juegos de mesa / rompecabezas
  • cable_tv — canales de televisión por cable
  • game_console — consola de juegos
  • home_theater — cine en casa
  • movies — películas / video
  • music_system — sistema de música
  • radio — radio FM/DAB
  • radio_sat — radio satelital
  • sat_tv — canales de televisión satelital
  • tv — televisión de pantalla plana (menos de 32 pulgadas)
  • tv_big — televisión de pantalla plana (32 pulgadas o más)
  • tv_old — televisión
<furniture_availability>
amueblado
ENUM
Es posible uno de los siguientes valores:
  • full — completamente
  • no — ninguno
  • partially — parcialmente
<laundry>
Lavandería y planchado
SET
Son posibles simultáneamente varios valores de la lista:
  • combo — combinado
  • dryer — secadora
  • iron — plancha
  • ironing_board — tabla de planchar
  • washer — lavadora
<parking_type>
Espacio de estacionamiento
SET
Son posibles simultáneamente varios valores de la lista:
  • indoor — estacionamiento interior
  • outdoor — estacionamiento exterior
<parking_vehicle>
Estacionamiento y almacenamiento de transporte
SET
Son posibles simultáneamente varios valores de la lista:
  • auto — estacionamiento para autos
  • bike — cuarto de almacenamiento de bicicletas
  • boat — muelle / amarre para botes
  • moto — estacionamiento para motocicletas y scooters
<recreation_children>
Diversión para niños
SET
Son posibles simultáneamente varios valores de la lista:
  • playground — área de juegos infantiles
  • room — sala de juegos infantiles
<recreation_spa>
Spa & bienestar
SET
Son posibles simultáneamente varios valores de la lista:
  • hot_tub — jacuzzi
  • pool_indoor — piscina interior
  • pool_outdoor — piscina exterior
  • sauna — sauna
  • solarium — solárium
  • steam_bath — baño turco / baño de vapor
  • terrace — terraza solar
<recreation_sport>
Deporte
SET
Son posibles simultáneamente varios valores de la lista:
  • basketball — cancha de baloncesto
  • billiard — billar
  • bowling — bolos
  • football — campo de fútbol
  • golf — golf
  • gym — gimnasio
  • minigolf — minigolf
  • racquetball — frontón
  • sports_court — cancha deportiva
  • squash — cancha de squash
  • table_tennis — tenis de mesa
  • tennis — cancha de tenis
  • volleyball — cancha de voleibol
<secty>
Seguridad
SET
Son posibles simultáneamente varios valores de la lista:
  • armd_doors — puertas blindadas
  • armd_glass — vidrio blindado
  • blinds — persianas protectoras
  • cctv — CCTV
  • comb_lock — cerradura de combinación
  • concierge — conserje
  • doorman — portero
  • fas — sistema de alarma contra incendios
  • film — película de protección de vidrio
  • fire_escape — salida de incendios
  • gated_entry — entrada con puerta
  • grates — rejas en las ventanas
  • ics — intercomunicador
  • porter — portero
  • private — territorio privado
  • safe — caja fuerte
  • sas — sistema de alarma de seguridad
  • sds — sistema detector de humo
  • sg — guardia de seguridad
  • shutters — persiana de seguridad
  • vics — video intercomunicador
<telecom>
Telecomunicaciones
SET
Son posibles simultáneamente varios valores de la lista:
  • internet — cable
  • lan — red de área local
  • pbx — centralita telefónica automática mini
  • phone — línea telefónica
  • wifi — Wi-Fi
<territory>
Paisajismo
SET
Son posibles simultáneamente varios valores de la lista:
  • fireplace — chimenea exterior / fogata
  • fountain — fuente
  • landscape_design — diseño de paisaje
  • lawn — césped
  • sidewalks — aceras
  • sprinkler — aspersor de césped
<maint>
<climate_availability>
Control climático
ENUM
Es posible uno de los siguientes valores:
  • no
  • possible — posible
  • yes — sí
<climate_source>
Aire acondicionado y ventilación
SET
Son posibles simultáneamente varios valores de la lista:
  • central — enfriamiento central
  • fan_ceiling — ventilador de techo
  • other — otro
  • portable — aire acondicionado portátil
  • split — sistema de aire acondicionado tipo split
  • ventilation — sistema de ventilación forzada
  • wair — aire acondicionado de ventana
<el_availability>
Suministro de energía eléctrica
ENUM
Es posible uno de los siguientes valores:
  • no
  • possible — posible
  • yes — sí
<el_source>
Fuente de suministro de energía
SET
Son posibles simultáneamente varios valores de la lista:
  • central — centralizada
  • fuel — generador de energía de combustible
  • solar — generador de energía solar
  • wind — turbina eólica
<gas_availability>
Suministro de gas
ENUM
Es posible uno de los siguientes valores:
  • no
  • possible — posible
  • yes — sí
<gas_source>
Fuente de suministro de gas
SET
Son posibles simultáneamente varios valores de la lista:
  • ballon — balón de gas
  • central — centralizado
  • tank — tanque residencial
<sewerage_availability>
Sistema de alcantarillado
ENUM
Es posible uno de los siguientes valores:
  • no
  • possible — posible
  • yes — sí
<sewerage_source>
Alcantarillado
SET
Son posibles simultáneamente varios valores de la lista:
  • central — centralizado
  • cesspool — fosa séptica
  • other — otro
<water_availability>
Suministro de agua
ENUM
Es posible uno de los siguientes valores:
  • no
  • possible — posible
  • yes — sí
<water_source>
Agua
SET
Son posibles simultáneamente varios valores de la lista:
  • central — centralizado
  • dw — pozo de absorción
  • tank — tanque de almacenamiento
  • well — pozo
<water_heating_availability>
Suministro de agua caliente
ENUM
Es posible uno de los siguientes valores:
  • no
  • possible — posible
  • yes — sí
<water_heating_source>
Agua caliente / calefacción de agua
SET
Son posibles simultáneamente varios valores de la lista:
  • central — centralizado
  • instant — instantáneo
  • storage — sistema de almacenamiento
<heat_availability>
Suministro de calefacción
ENUM
Es posible uno de los siguientes valores:
  • no
  • possible — posible
  • yes — sí
<heat_source>
Fuente de calefacción
SET
Son posibles simultáneamente varios valores de la lista:
  • air — calefacción por aire
  • central — calefacción centralizada
  • fireplace — chimenea
  • instant — gas instantáneo
  • local — caldera individual para casas
  • other — otro
  • storage — almacenamiento de gas
  • stove — calefacción por estufa
<heat_fuel>
Tipo de combustible
SET
Son posibles simultáneamente varios valores de la lista:
  • coal — carbón
  • electric — eléctrico
  • gas — gas
  • oil — aceite
  • other — otro
  • solar — solar
  • wood — madera
<extra>
Equipamiento opcional
SET
Son posibles simultáneamente varios valores de la lista:
  • el_eps — sistemas de energía de emergencia
  • el_meter — medidores de electricidad
  • el_tra — transformador
  • gas_meter — medidores de gas
  • water_filter — filtro de agua
  • water_meter — medidores de agua
  • water_preg — reguladores de presión de agua
  • water_purif — sistema de purificación de agua
  • water_softener — ablandador de agua
<exterior>
<area>
Área al aire libre
SET
Son posibles simultáneamente varios valores de la lista:
  • balcony — balcón
  • breezeway — pasillo exterior
  • loggia — logia
  • outdoor_space — espacio al aire libre
  • patio — patio
  • patio_covered — patio cubierto
  • porch — porche
  • rooftop_deck — terraza en la azotea
  • terrace — terraza
<buildings>
Estructuras en el sitio
SET
Son posibles simultáneamente varios valores de la lista:
  • annexe — anexo
  • barn — granero
  • bathhouse — baños
  • cellar — bodega
  • garage — garaje
  • gazebo — mirador
  • glass — almácigo
  • greenhouse — invernadero
  • guest — casa de huéspedes
  • house_gate — casa de la puerta
  • house_staff — casa del personal
  • mother_in_law — casa para la suegra
  • other — otro
  • outbuildings — dependencias
  • sauna — sauna
  • summer_kitchen — cocina de verano
<land>
Territorio de la casa
SET
Son posibles simultáneamente varios valores de la lista:
  • courtyard — patio
  • garden — jardín
  • patio — jardincito
  • vegetable_garden — huerto
<water>
Agua
SET
Son posibles simultáneamente varios valores de la lista:
  • pond — estanque
  • private_beach — playa privada
  • waterfront — frente al agua
<accessibility>
Entrada para personas con discapacidades
SET
Son posibles simultáneamente varios valores de la lista:
  • parking — estacionamiento accesible
  • wheelchair — acceso para silla de ruedas
<entr_cond>
Condición de la entrada
ENUM
Es posible uno de los siguientes valores:
  • average — promedio
  • bad — por debajo del promedio
  • excellent — excelente
  • good — bueno
  • wreck — ruina
<elevator>
Tipo de ascensor
SET
Son posibles simultáneamente varios valores de la lista:
  • individual — individual
  • passenger — pasajero
  • service — ascensor de servicio
<deck>
Tipo de losa de piso
ENUM
Es posible uno de los siguientes valores:
  • metal
  • rcc — hormigón armado
  • wood — madera
<foundation>
Fundación
ENUM
Es posible uno de los siguientes valores:
  • concrete — concreto
  • concrete_block — bloques de concreto
  • crossed_walls — muros cruzados
  • earth — tierra
  • other — otro
  • piers — pilotes
  • piling — pilote
  • slab — losa
  • stone — piedra
  • wood — madera
<roof>
techo
ENUM
Es posible uno de los siguientes valores:
  • claydite — concreto de arcilla expandida
  • glass — techo de vidrio
  • metal — láminas de metal
  • plastic — láminas de plástico
  • rcc — hormigón armado
  • reed — techo de caña
  • ruberoid — techo de ruberoide
  • shingle_asbestos — teja de amianto
  • shingles — techo de tejas
  • slate — pizarra
  • tile — teja
  • tile_metal — tejas metálicas
  • wood — tejas de madera
<walls_covering>
Revestimientos de pared
SET
Son posibles simultáneamente varios valores de la lista:
  • adobe — adobe
  • brick — ladrillo
  • brick_veneer — chapado de ladrillo
  • concrete — concreto
  • gb — tablero de yeso
  • glass — vidrio
  • hpl — HPL
  • marble — mármol
  • masonry — mampostería
  • metal — metal
  • no — sin acabado
  • painting — pintura
  • panel — panel
  • plaster — yeso
  • siding — revestimiento
  • stone — piedra
  • stucco — estuco
  • tile — azulejo
  • wall_paneling — revestimiento de pared
  • whitewash — encalado
  • wood — madera
<walls_insul>
Aislamiento de edificio
SET
Son posibles simultáneamente varios valores de la lista:
  • ext — externo
  • int — interno
<walls_material>
Material de pared
SET
Son posibles simultáneamente varios valores de la lista:
  • adobe — adobe
  • aerated_concrete — hormigón aireado
  • block — bloques
  • brick — ladrillo
  • brick_monolithic — ladrillo monolítico
  • concrete — concreto
  • coquina — coquina
  • ferroconcrete — hormigón armado
  • foambloc — bloque de espuma
  • glass — vidrio
  • metal — metal
  • monolith — monolito
  • monolithic_frame — marco monolítico
  • panel — panel
  • stone — piedra
  • wood — madera
<cond>
Condición del edificio
ENUM
Es posible uno de los siguientes valores:
  • average — promedio
  • bad — por debajo del promedio
  • excellent — excelente
  • good — bueno
  • wreck — ruina
<constr>
<date_qr>
cuarto año
ENUM
Es posible uno de los siguientes valores:
  • 1 — Q1
  • 2 — Q2
  • 3 — Q3
  • 4 — Q4
<date_yr>
año de construcción
ENUM
Es posible uno de los siguientes valores:
  • 1500
  • 1600
  • 1700
  • 1800
  • 1900
  • 1910
  • 1920
  • 1930
  • 1940
  • 1950
  • 1960
  • 1970
  • 1980
  • 1990
  • 1991
  • 1992
  • 1993
  • 1994
  • ...
  • 2029
  • 2030
  • 2031
<new>
nuevo desarrollo
ENUM
Es posible uno de los siguientes valores:
  • no
  • yes — sí
<state>
etapa de construcción
ENUM
Es posible uno de los siguientes valores:
  • built — construido, no entregado
  • development — desarrollo
  • unfinished — sin terminar
  • used — entregado
<vacancy>
vacante
ENUM
Es posible uno de los siguientes valores:
  • 0 — 0 %
  • 10 — 10 %
  • 20 — 20 %
  • 30 — 30 %
  • 40 — 40 %
  • 50 — 50 %
  • 60 — 60 %
  • 70 — 70 %
  • 80 — 80 %
  • 90 — 90 %
  • 100 — 100 %
<lot>
<ground>
Suelo
ENUM
Es posible uno de los siguientes valores:
  • fertile — fértil
  • rocky — rocoso
  • sandy — arenoso
<road>
Accesos
ENUM
Es posible uno de los siguientes valores:
  • asphalt — acceso asfaltado
  • dirt — camino de tierra
<size_l1_metric>
Longitud; m
FLOAT
Ej. 30
<size_l2_metric>
Ancho; m
FLOAT
Ej. 20
<size_s_metric>
Lote; hectáreas
FLOAT
Ej. 0.60
<terrain>
Relieve del terreno
ENUM
Es posible uno de los siguientes valores:
  • flat — plano
  • sloping — inclinado
<annex>
<header>
<ca>
Títol de l'anunci
TEXT(100)
Ej. Oportunitat immobiliària excepcional en una ubicació privilegiada
<en>
Listing title
TEXT(100)
Ej. Exceptional Property Opportunity in a Prime Location with Great Connectivity
<es>
Título del anuncio
TEXT(100)
Ej. Oportunidad inmobiliaria excepcional en una ubicación privilegiada con gran conectividad
<fr>
Titre de l'annonce
TEXT(100)
Ej. Opportunité immobilière exceptionnelle dans un emplacement de premier choix
<pt>
Título do anúncio
TEXT(100)
Ej. Oportunidade imobiliária excepcional em localização privilegiada
<text>
<ca>
Text de l'anunci
TEXT(5000)
Ej. Ens complau presentar aquesta propietat excepcional situada en una ubicació privilegiada. Oferint una combinació única d'accessibilitat i qualitat, aquest espai està dissenyat per satisfer diversos requisits. Amb una excel·lent connectivitat amb els principals links de transport, representa una oportunitat fantàstica...
<en>
Listing description
TEXT(5000)
Ej. We are pleased to present this exceptional property situated in a prime location. Offering a unique combination of accessibility and quality, this space is designed to meet diverse requirements. With excellent connectivity to major transport links and local amenities, it represents a fantastic opportunity...
<es>
Descripción del anuncio
TEXT(5000)
Ej. Nos complace presentar esta propiedad excepcional situada en una ubicación privilegiada. Ofreciendo una combinación única de accesibilidad y calidad, este espacio está diseñado para satisfacer diversos requisitos. Con una excelente conectividad con los principales enlaces de transporte, representa una fantástica oportunidad...
<fr>
Texte de l'annonce
TEXT(5000)
Ej. Nous sommes ravis de présenter cette propriété exceptionnelle située dans un emplacement de premier choix. Offrant une combinaison unique d'accessibilité et de qualité, cet espace est conçu pour répondre à diverses exigences. Avec une excellente connectivité aux transports, c'est une opportunité fantastique...
<pt>
Descrição do anúncio
TEXT(5000)
Ej. Temos o prazer de apresentar esta propriedade excepcional situada numa localização privilegiada. Oferecendo uma combinação única de acessibilidade e qualidade, este espaço foi concebido para satisfazer diversos requisitos. Com excelente conectividade aos transportes, representa uma oportunidade fantástica...
<loc>
<rail_time_transport>
Tiempo hasta el tren; min.
ENUM
Es posible uno de los siguientes valores:
  • 1
  • 2
  • ...
  • 55
  • 60
<infrastructure>
Infraestructura (ubicada cerca)
SET
Son posibles simultáneamente varios valores de la lista:
  • dog_park — parque para perros
  • food_store — tiendas de alimentos
  • healthcare — atención médica
  • market — mercados
  • park_or_recreation — parque y recreación
  • place_of_worship — lugares de culto
  • playground — parque infantil
  • preschool — preescolar
  • restaurant_or_bar — restaurantes / bares
  • school — escuelas
  • school_elementary — escuelas primarias
  • school_high — escuelas secundarias
  • school_middle — escuela intermedia
  • sport_or_health_club — clubes deportivos o de salud
  • supermarket — supermercados
  • transport — transporte público
<recreation>
Lugares populares de descanso (terreno)
SET
Son posibles simultáneamente varios valores de la lista:
  • canyon — cañón
  • forest — bosque
  • harbor — puerto
  • hills — colinas
  • lake — lago / estanque
  • market — mercado
  • mountain — montañas
  • ocean — océano
  • park — parque
  • ravine — barrancos
  • river — río
  • sea — mar
  • valley — valle
<deal>
<price>
<sale>
<sum_total>
precio
INT(9)
Ej. 150000
<rental>
<per_hour>
costo por hora
INT(6)
Ej. 40
<per_day>
tarifa diaria
INT(6)
Ej. 30
<per_night>
tarifa nocturna
INT(6)
Ej. 30
<per_month>
costo por un mes
INT(7)
Ej. 900
<per_year>
costo por año
INT(9)
Ej. 5000
<extra_adult_per_night>
pago por cada adulto adicional por día (adicional al costo base)
INT(6)
Ej. 30
<extra_child_per_night>
pago por cada niño adicional por día (adicional al costo base)
INT(6)
Ej. 30
<fee_pets_per_night>
tarifa de mascota por noche
INT(6)
Ej. 30
<deposit_base_sum>
depósito de seguridad
INT(6)
Ej. 600
<deposit_pets_sum>
depósito para mascotas
INT(6)
Ej. 50
<terms>
<rental>
<guests_base>
número de huéspedes sin cargo extra (cantidad base)
ENUM
Es posible uno de los siguientes valores:
  • 1
  • 2
  • ...
  • 29
  • 30
<guests_max>
número máximo de huéspedes
ENUM
Es posible uno de los siguientes valores:
  • 1
  • 2
  • ...
  • 29
  • 30
<limit_children_allow>
niños permitidos
ENUM
Es posible uno de los siguientes valores:
  • no
  • yes — sí
<limit_pets_allow>
mascotas permitidas
ENUM
Es posible uno de los siguientes valores:
  • no
  • yes — sí
<limit_pets_type>
tipos de mascotas permitidas
SET
Son posibles simultáneamente varios valores de la lista:
  • cats — gatos
  • dogs_big — perros (grandes)
  • dogs_small — perros (pequeños)
<period_max_days>
máximo período de alquiler; días
INT
Ej. 7
<period_max_hours>
mínimo período de alquiler; horas
INT
Ej. 8
<period_max_months>
máximo período de alquiler; meses
INT
Ej. 6
<period_max_nights>
máximo período de alquiler; noches
INT
Ej. 14
<period_max_years>
máximo período de alquiler; años
INT
Ej. 3
<period_min_days>
mínimo período de alquiler; días
INT
Ej. 3
<period_min_hours>
mínimo período de alquiler; horas
INT
Ej. 3
<period_min_months>
mínimo período de alquiler; meses
INT
Ej. 3
<period_min_nights>
mínimo período de alquiler; noches
INT
Ej. 3
<period_min_years>
mínimo período de alquiler; años
INT
Ej. 1
<media>
<image>
Fotos
TEXT(2083)
Ej. https://example.com/photos/hsr7-d.jpg